It is way too early to be judging Biden's efforts to restore bi-partisanship to the legislative process. The whole idea that he gets only one swing at the ball, or that he is even trying to hit a home run, is the invention of people who don't want bi-partisanship to happen.
Republicans who voted against the ARP did so knowing that it would pass. That allowed the more cynical ones actually to claim credit for being in the Congress that passed it. It is not at all clear that they would have filibustered the bill if they could have. More likely, they would have negotiated in good faith. But since the Dems didn't need their votes, they chose to hedge their bets, declaring their "conservative" bona fides while not actually obstructing legislation they knew their constituents would like. If their votes ever are needed for a popular bill - like the one that will upgrade Texas's power grid and create construction jobs for thousands of red state workers - they will negotiate in good faith, get some pork for their people, or lose the senate for a generation.
The time to judge Biden's efforts is after the 2022 mid-terms. If the Republicans actually do obstruct - they have not obstructed anything yet - we will see how they do in state-wide elections. If they are punished, the last two years of Biden's term will be bi-partisan as hell. If not, then, but only then, we can say that bi-partisanship was a pipedream.