The solution is simple. Design the craft as a doughnut and compact the waste for storage in the "hole." Eventually, the mass stored will create gravity. That's what Mark Watney meant by "science the shit out of this."