There is no need to pay for a UBI. It's a dividend that pays for itself.

If a country can't afford a UBI without raising tax rates, it can't afford a UBI. The UBI should be taxable income, and taxes will arise from the UBI being spent, but there is no need to recover all the money. Whatever is not recovered will be absorbed by excess capacity.