Which person says that? Both? In what order? Do they both say it at once? They both can’t get in the cab first. But a simple, unspoken (because it’s understood) “Ladies first” takes care of it.